夜晚潮湿地面潮湿空气寂静啥意思,地面潮湿怎么处理方法
夜晚潮湿地面潮湿怎么处理方法地面潮气太重怎么办地面反潮湿怎样解决地面潮湿出水怎么处理 [最佳答案] 在英文诗歌的翻译中，经常会被其描述中的宗教、文化典故所困扰，如果生硬的翻译，得到的，将是莫名其妙的描述。而将其本地化，或者引申，或者进一步解释，就会收到非常好的效果。“愿每天地面都潮湿，愿每天夜晚都潮湿，愿空气始终寂静，愿树林一直沉默”这句话来自于美国诗人，罗伯特·勃莱的一首诗，诗名叫作《Seeing You Carry Plants In》。原句为：The night is moist，the ground wet，air still，trees silent，and tonight I love yo
˙﹏˙
[最佳答案] 在英文诗歌的翻译中，经常会被其描述中的宗教、文化典故所困扰，如果生硬的翻译，得到的，将是莫名其妙的描述。而将其本地化，或者引申，或者进一步解释，就会收到非常好的效果。“愿每天地面都潮湿，愿每天夜晚都潮湿，愿空气始终寂静，愿树林一直沉默”这句话来自于美国诗人，罗伯特·勃莱的一首诗，诗名叫作《Seeing You Carry Plants In》。原句为：The night is moist，the ground wet，air still，trees silent，and tonight I love yo
[最佳答案] “夜晚潮湿，地面潮湿，空气寂静”的意思是：夜晚空气中水汽大，地面也潮湿，空气安静无风。这句话来自美国诗人罗伯特·勃莱的一首诗《Seeing You Carry Plants In》（你手捧希望而来），全句是：夜晚潮湿，地面潮湿，空气寂静，树林沉默，今夜我爱你。
[ zui jia da an ] “ ye wan chao shi ， di mian chao shi ， kong qi ji jing ” de yi si shi ： ye wan kong qi zhong shui qi da ， di mian ye chao shi ， kong qi an jing wu feng 。 zhe ju hua lai zi mei guo shi ren luo bo te · bo lai de yi shou shi 《 S e e i n g Y o u C a r r y P l a n t s I n 》 （ ni shou peng xi wang er lai ） ， quan ju shi ： ye wan chao shi ， di mian chao shi ， kong qi ji jing ， shu lin chen mo ， jin ye wo ai ni 。
“夜晚潮湿地面潮湿空气寂静树林沉默”你真的明白我的意思吗? 252 0 2021-08-27 23:06:00 未经作者授权,禁止转载 白栈呀 发消息 整活儿小天才! 接下来播放 自动连播
∩＾∩
无追搜索：只搜索，不追踪，夺回您的隐私。
“夜晚潮湿地面潮湿空气寂静树林沉默”你真的明白我的意思吗? 251 0 2021-08-27 23:06:00 未经作者授权,禁止转载 您当前的浏览器不支持 HTML5播放器 请更换浏览器再试
[最佳答案] 是隐晦的表白。夜晚潮湿地面潮湿空气寂静树林沉默的下一句是今夜我爱你。要耐心，要脸皮厚，要细心。不要怕你的主动会带来她的反感，你不主动，她也不主动，也就慢慢淡下来了。如果你开始的表白被她拒绝，那也很正常呀。不要气馁，谁知道她心里在想什么呢？也许你再表白两次，她就会被你打动，一个心地善良的好孩子是很容易感动的。 如果你受到一次挫折，就立刻离开，再也不去答理这个女孩，把自己紧紧地保护起来，默默地舔舐伤口。在你痛苦的同时，殊不知，那个女孩子也许也正在心里遗憾、后悔呢！也许她会偷偷哭泣，后悔拒绝了你，再看到你
[最佳答案] 夜晚潮湿,晚上含有比正常状态下较多的水分。地面潮湿,地上含有比正常状态较多的水分。空气,构成地球周围大气的气体;气氛。寂静,没有声音。
[最佳答案] 夜晚潮湿：晚上含水分比正常状态下多;湿度大地面潮湿：地面含水分比正常状态下多;湿度大空气寂静：空气很安静树林沉默：树林一言不发希望我的回答对你有帮助哦
26 人赞同了该回答 这是美国诗人罗伯特·勃莱的一首诗:《Seeing You Carry Plants In》 (你手捧希望而来) 夜晚潮湿 ,地面潮湿,空气寂静,树林沉默, 今夜我爱你! 兔子小姐的猫
[最佳答案] 我爱你的意思。这是美国诗人罗伯特·勃莱的一首诗：《Seeing You Carry Plants In》。The night is moist,the ground wet,air still,trees silent,后面一句是and tonight I love you.如果这是一个异性发给你的，那可能就是跟你表白了。但是也有另外一个意思。因为里面有一句It is not every evening that I love you.我并不是每晚都爱你。也就是说他可能只是今夜“我爱你”。隐含表达爱意的句
